Gyawe Shabten 2017

༄༅། །རྒྱལ་དབང་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་ནི།

Gebet für das lange Leben Seiner Heiligkeit des Dalai Lama

 

གངས་རི་རྭ་བས་བསྐོར་བའི་ཞིང་ཁམས་སུ།།

gangri rawe korwe shyingkham su

- In der himmlischen Region von Tibet, umgeben von einer Kette von Schneebergen,

ཕན་དང་བདེ་བ་མ་ལུས་འབྱུང་བའི་གནས།།

pen dang dewa malü jungwe ne

-ist die Quelle allen Glücks und aller Hilfe für die Wesen

སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་བསྟན༵་འཛི༵ན་རྒྱ༵་མཚོ༵་ཡི།།

chenrezik wang tenzin gyatso yi

-Tenzin Gyatso – Chenrezik in Person.

ཞབས་པད་བསྐལ་བརྒྱའི་བར་དུ་བརྟན་གྱུར་ཅིག།

shyabpe kal gye bardu ten gyur chik

-Möge sein Leben sicher sein für Hunderte von Kalpas!

---

Unermüdlich beten wir jedes Jahr für Seine Heiligkeit den 14.Dalai Lama und das Wohlergehen aller Lebewesen. So fand am 24. September 2017 unsere jährliche "Gyawe Shabten", eine Langlebe-Zeremonie für S.H. den Dalai Lama und für den Weltfrieden, im Tibet-Institut in Rikon statt. Viele Mitglieder sowie auch Nichtmitglieder besuchten die Zeremonie und beteten gemeinsam mit uns. Von 9.30 Uhr - 12 Uhr wurden verschiedene Gebete mit der Mönchsgemeinschaft rezitiert. Eingeschlossen in unsere Gebete haben wir auch unsere Brüder und Schwestern, die ihr Leben für mehr Gerechtigkeit und Selbstbestimmung geopfert haben. Anschliessend offerierten wir ein gemeinsames Mittagessen.

Wir danken allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern für das zahlreiche Erscheinen.